Wenn die Sterne richtig stehen, werden wir uns wieder sehen… besser gesagt hören. Wir melden uns mit der hoffnungsfrohen Botschaft, dass Jens und ich uns auf eine Weiterführung des Podcasts vorbereiten. Es wird also mit der Miskatonic University weitergehen. Wann und wie erfahrt ihr bald, unser Satanical ist noch nicht ganz vorbei aber wir wollten…
Houdini hilf! – Neue Übersetzung ist da
In den nächsten beiden Folgen widmen wir uns einer überaus spannenden Kollaboration: Lovecraft meets Harry Houdini! Die Rede ist natürlich von der epischen Geschichte „Unter den Pyramiden“, auch bekannt als „Gefangen bei den Pharaonen“. Wir haben euch brandaktuell die Übersetzung von Niklas Bischofberger hochgeladen – Dank auch an Stefan Zimmermann, für die wieder wunderbare Übersetzung…
Das Un… – Der Text für die nächste Folge ist da
Ok, ich sag es doch – „Das Unnennbare“! Erinnert ein bisschen an „Der, dessen Name nicht genannt werden darf“. Es steckt aber ein ganz anderes Konzept dahinter. Welches? Lest die wunderbare Übersetzung von Niklas Bischofberger und findet es selbst heraus. Ihr findet sie unter dem Reiter „Für/aus der Community – HPL’s Werke übersetzt“. Keine Lust…
Überrannt von Ratten
Unser Haus- und Hofübersetzer Niklas hat sich mit einem Kammerjäger verbündet und einen Haufen Ratten in sein Studierzimmer gelassen. Das Ergebnis ist eine wunderbare Übersetzung von HPL’s „Rats in the Walls“. Viel Spaß mit den „Ratten im Gemäuer“. Ihr findet den Text wie immer unter „Für/Aus der Community – HPL’s Werke übersetzt“
Texte für die nächste Folge
„Azathoth“ und „Was der Mond bringt“ erwarten uns in der nächsten Folge. Ein großer Name, große Erwartungen und doch etwas völlig Unerwartetes 🙂 Zwei sehr kurze Texte, eigentlich Gedichte, die kaum bekannt sind. Es wird also doppelt interessant. Azathoth könnt ihr jetzt schon in unserer hauseigenen Übersetzung lesen, der Mond folgt in Kürze. Viel Spaß…
Das Community-Special
Fallt auf die Knie und lobpreiset das Tentakelchen ob seiner gnädigen Geduld. Denn hier sind wir wieder und starten aus der Elternzeit mit einem kleinen Community-Special. Viel Spaß damit und drückt uns die Daumen für die kommenden Folgen. Wir produzieren so schnell wir dürfen – großes Saugnapf-Ehrenwort!
Herbert ist da! Der Text für die Folgen 37-40
Herbert West – Der Wiedererwecker. Eine Story in 6 Kapiteln, die wir aufgrund ihrer Länge in 3 Folgen besprechen werden. Nach unserer Community-Folge Nr. 36 geht es los. In jeder Folge behandeln wir 2 Kapitel. Den vollständigen Text, wie immer wunderbar von dem noch viel wunderbareren Niklas Bischofberger übersetzt, findet ihr wie immer unter „Für/Aus…
Wir sind in Tentakel-Pause, aber der Podcast geht weiter
Der Schlüpftag steht unmittelbar bevor (oder ist vielleicht schon erfolgt?) und wir sind in unserer Mini-Tentakel-Elternzeit. Damit eure geistige Stabilität aber keine Chance erhält, sich zu erholen, haben wir natürlich Content für euch vorbereitet. Alle 3 Wochen gibt es eine neue (vorproduzierte) Folge und ab und an auch ein passendes Hörbuch dazu. Auf YouTube und…
Text für Folge 27
Ihr möchtet euch auf „Das kriechende Chaos“ vorbereiten? Sicher? Es wird wieder einmal abenteuerlich und den Verstand verdrehend – ihr seid gewarnt! Alle Links und Texte, findet ihr wie immer hier. Viel Spaß!
Die Miskatonic-Universität 